Aviso! si no has visto la película no sigas leyendo este post.
Es curioso porque existen dos visiones de la película, en una hay un final feliz en el que la niña protagonista vuelve al reino de su padre y allí se encuentra también con su madre y hermano. Allí viviran felices para siempre en un mundo de fantasía con hadas, faunos... En la otra visión la película es muy triste y acaba mal, la madre y la niña mueren y ese precioso reino era simplemente la imaginación de una niña que intentaba escaparse de la realidad.
También es curioso que la mayoría de los que están a favor del final feliz son del sexo masculino y el final triste es más una visión del sexo femenino.
Es posible que el director quisiera dejar eso a nuestra propia percepción o puede que él se quedara con uno de los dos finales. Nunca lo sabremos... o sí :P puede que alguien se haya interesado más y lo haya descubierto; pero yo todavía no lo sé ;)

Las mujeres eligen ese final porque representa el final de la niña y la entrada a la madurez. Los hombers eligen el aspecto positivo porque nos permite ser siempre niños (Ya que no follamos, por lo menos, seamos optimistas xD)
Fuerza y honor.
Creo q es un final "feliz" se mire como se mire, es decir: si lo vemos desde el punto de que muere y que digamos es su alma la que llega a ese reino y vive feliz, pues porque no puede ser feliz aunque haya muerto? si en su mente, o alma, o lo que sea es así, q mas da?
De todas formas, quitanto el aspecto más metafísico de la historia, yo pienso que es un final triste... obviamente, la matan :(
Para mi está bastante claro que lo que transmite la película es una historia verdaderamente triste pero con su lado positivo. Es decir, yo creo que todo el mundo de fantasía no es más que la imaginación de la niña que ante tanto sufrimiento busca una manera de escapar de su propia realidad...
Pero lo cierto es que nos enseña como el poder de la mente y la ilusión es capaz a veces de hacernos superar los hechos mas tremendos de nuestra vida y como, siendo siempre un poco niño, podemos conseguir mantener un pie fuera del mundo real y otro dentro del mundo de la magia.
Pues no he visto la película pero vaya, creo que por lo que cuentas es un final "abierto", es decir, en el que le toca al espectador decidir que es lo que quiere ver. Supongo que el director tendrá su propia opinión, pero no la expresa.
RESPECTO A LA PELICULA QUE SE DESARROLLA EN LA FINALIZACION DE LA GUERRA EN ESPAÑA ME PARECE QUE TRATA DE DOS VIAS DE COMUNICACION QUE ES LA REALIDAD CRUDA Y VIOLENTA Y LA FANTASIA EN LA CUAL SE ESCAPA DE LA REALIDAD
Pues eso... que yo veo muy triste tener una realidad así. La fantasía será lo bonita que quieras, pero la realidad la encuentro horrible :_(
La película la recomiendo porque creo que es muy buena, pero, aunque la peli me gustó mucho, lloré y lo pasé mal. Soy así de rara.
Pues entonces piensas como yo Miguel!!
Y mi niña como siempre tan positiva. La realidad no siempre es horrible, aunque a veces si lo es, y en ésos momentos, que siempre nos quede la fantasía.
No hace falta que me contestes, ya sé que no te voy a convencer ;)
pelicula putaaaaaaa
buena pelicula es un buen final
VIOLARRRRRRRRRRRR
ay q ser observador la niña al morir sonrie porq se esta imaginando el rencuentro con su padre y mama con su hermanito , y es ay donde te das cuenta q muere de verdad porq; muy simple. El hermano esta vivo en nuestra relidad de humanos, asi q como puede estar en dos reinos al mismo tiempo. Si bien el final es triste tiene su parte feliz, q ella al morir esta contenta aunq dentro de su fantasia
se me olvidaba, tmb toda ipotesis qda descartada, si tomamos en cuenta q ay un narrador desd principio a fin y estos son onmicientes (saben todo sobre lo sucedido y no forman parte de la hstoria) y este dise un final feliz asi q la duda esta aunq me aferre a mi final.